من طرف صحف أمريكية : رومني يتهم أوباما بالسعى لتقسيم أمريكا !
تعليق علي الموضوعإرسال لصديقطباعة الصفحة
إعداد و ترجمة: أبى أمين عبدالعال
تناولت الصحف الأمريكية مجموعة من الأخبارحول إتهام رومنى لأوباما بالسعى لتقسيم أمريكاومقتل 33 شخصا بينهم عسكريين في أعمال عنف متفرقة فى أفغانستان ونساء توجو يضربن عن الجنس لإقالة رئيس البلاد !
العودة إلي أعلي
إنترناشيونال هيرالد تريبيون
تحت عنوان رومني يتهم أوباما بالسعى لتقسيم أمريكا !
أشارت الجريدة لاتهام مرشح الحزب الجمهوري للانتخابات الرئاسية الأمريكية ميت رومني منافسه الرئيس الديمقراطي باراك أوباما بإدارة حملة تستند إلى "الكراهية وإثارة الانقسام"!
وأضاف رومني قائلا أن حملة الحزب الجمهوري وصلت إلى "مستوى متدني جديد" من خلال محاولتها ربطه بآراء مثيرة للجدل تتعلق بالاغتصاب لعضو الحزب الجمهوري تود اكين - على حد قوله .
تجدر الاشارة أن معسكر أوباما كان قد اتهم رومني بتبني آراء متطرفة بشأن عدد من القضايا الاجتماعية.
ومن المقرر أن ينتخب الجمهوريون هذا الأسبوع ميت رومني مرشحا رسميا عن الحزب في الانتخابات الرئاسية المقرر إجرائها في شهر نوفمبر المقبل.
العودة إلي أعلي
واشنطن بوست
تحت عنوان مقتل 33 شخصا بينهم عسكريين في أعمال عنف متفرقة فى أفغانستان
أشارت الجريدة لمقتل 33 شخصا في أعمال عنف بأنحاء متفرقة من أفغانستان بينهم 17 مدنيا عثر على جثثهم مقطوعة الرؤوس، ففي اقليم هلمند الجنوبي، قال داود احمدي الناطق باسم حاكم اقليم هلمند إن "مسلحين قتلوا 17 قرويا بينهم امرأتان."
وكان قد عثر على الجثث على قارعة احد الطرق في منطقة موسى قلعة صباح اليوم ، وقال عدد من المسؤولين الافغان أن القتلى كانوا مجتمعين لسماع الموسيقى ومشاهدة النساء وهن يرقصن عندما هوجموا .
يشار الى ان مسلحو حركة طالبان ينشطون في هذا الاقليم المضطرب، وسبق أن وقعت حوادث مماثلة اتهمت طالبان بالمسؤولية عنها.
العودة إلي أعلي
نيويورك تايمز
تحت عنوان نساء توجو يضربن عن الجنس لإقالة رئيس البلاد !
أشارت الجريدة الى ان النساء في توجو قررن الإضراب عن ممارسة الجنس ابتداء من أمس الاثنين ولمدة أسبوع في إطار الضغط السياسى الرامي لإقالة رئيس البلاد.
وجاء هذا القرار تلبية لدعوة ائتلاف المعارضة تحت شعار "لننقذ توجو" و الذي يضم تسعا من منظمات المجتمع المدني إضافة إلى سبعة أحزاب سياسية.
ويطالب هذا الائتلاف الرئيس فوريه جناسينجبي الذي تسيطر عائلته على الحكم لعقود بالتنحي عن السلطة.
وقالت زعيمة المعارضة ايزابيل اميجانفي إنه يمكن استخدام الجنس "كسلاح" لتحقيق تغيير سياسي في البلاد.
وأضافت اميجانفي المسؤولة عن الجناح النسائي في ائتلاف المعارضة فى تصريح صحفى قائلة "نحن النساء نملك وسائل عدة لإجبار الرجال على فهم ما تريده النساء في توجو".
وأوضحت اميجانفي أنها استلهمت فكرة الإضراب عن ممارسة الجنس من نساء ليبيريا اللاتي لجأن إلى الاضراب عن الجنس فى عام 2003 من أجل الدعوة لنشر السلام فى ربوع ليبيريا.
وأكدت اميجانفي أنه في حال "رفض الرجال الانصات لهن فستكون هناك مظاهرات حاشدة أقوى من سلاح الإضراب عن الجنس".
كانت الدعوة إلى الإضراب خلال مظاهرات حاشدة خرجت السبت الماضي في العاصمة لومي شارك فيها الآلاف احتجاجا على إصلاحات انتخابية تقول المعارضة إنها ستسهل فوز الحزب الحاكم في الانتخابات المقبلة.
يذكر أن الرئيس الحالي تولى منصبه منذ عام 2005 خلفا لوالده الرئيس الراحل الذي حكم البلاد لمدة 38 عاما.
تجدر الاشارة الى ان فكرة إضراب نساء السياسيين عن الجنس كانت قد نجحت في كينيا عام 2009 ولم يستطع السياسيون هناك الصمود أمام الإضراب سوى أسبوع قبل أن يشكلوا حكومة.
العودة إلي أعلي
كريستيان ساينس مونيتور
تحت عنوان إلغاء الإنذار بوقوع تسونامي في المحيط الهاديء
أشارت الجريدة الى ان المركز الأمريكي للإنذار من التسونامي في المحيط الهادئ قد ألغى تحذيره الذي أصدره في وقت سابق من اليوم بوقوع تسونامي ناجم عن الزلزال الذي ضرب سواحل السلفادور.
كان المركز قد نبه في بيان الى احتمال وقوع تسونامي "مدمر" على طول سواحل أمريكا الوسطى والمكسيك قبل أن يتم إلغائه كما أوضح المركز الجيولوجي الأمريكي أن الزلزال وقع على عمق 54 كيلومترا الذي ضرب سواحل السلفادور.
تعليق علي الموضوعإرسال لصديقطباعة الصفحة
إعداد و ترجمة: أبى أمين عبدالعال
تناولت الصحف الأمريكية مجموعة من الأخبارحول إتهام رومنى لأوباما بالسعى لتقسيم أمريكاومقتل 33 شخصا بينهم عسكريين في أعمال عنف متفرقة فى أفغانستان ونساء توجو يضربن عن الجنس لإقالة رئيس البلاد !
العودة إلي أعلي
إنترناشيونال هيرالد تريبيون
تحت عنوان رومني يتهم أوباما بالسعى لتقسيم أمريكا !
أشارت الجريدة لاتهام مرشح الحزب الجمهوري للانتخابات الرئاسية الأمريكية ميت رومني منافسه الرئيس الديمقراطي باراك أوباما بإدارة حملة تستند إلى "الكراهية وإثارة الانقسام"!
وأضاف رومني قائلا أن حملة الحزب الجمهوري وصلت إلى "مستوى متدني جديد" من خلال محاولتها ربطه بآراء مثيرة للجدل تتعلق بالاغتصاب لعضو الحزب الجمهوري تود اكين - على حد قوله .
تجدر الاشارة أن معسكر أوباما كان قد اتهم رومني بتبني آراء متطرفة بشأن عدد من القضايا الاجتماعية.
ومن المقرر أن ينتخب الجمهوريون هذا الأسبوع ميت رومني مرشحا رسميا عن الحزب في الانتخابات الرئاسية المقرر إجرائها في شهر نوفمبر المقبل.
العودة إلي أعلي
واشنطن بوست
تحت عنوان مقتل 33 شخصا بينهم عسكريين في أعمال عنف متفرقة فى أفغانستان
أشارت الجريدة لمقتل 33 شخصا في أعمال عنف بأنحاء متفرقة من أفغانستان بينهم 17 مدنيا عثر على جثثهم مقطوعة الرؤوس، ففي اقليم هلمند الجنوبي، قال داود احمدي الناطق باسم حاكم اقليم هلمند إن "مسلحين قتلوا 17 قرويا بينهم امرأتان."
وكان قد عثر على الجثث على قارعة احد الطرق في منطقة موسى قلعة صباح اليوم ، وقال عدد من المسؤولين الافغان أن القتلى كانوا مجتمعين لسماع الموسيقى ومشاهدة النساء وهن يرقصن عندما هوجموا .
يشار الى ان مسلحو حركة طالبان ينشطون في هذا الاقليم المضطرب، وسبق أن وقعت حوادث مماثلة اتهمت طالبان بالمسؤولية عنها.
العودة إلي أعلي
نيويورك تايمز
تحت عنوان نساء توجو يضربن عن الجنس لإقالة رئيس البلاد !
أشارت الجريدة الى ان النساء في توجو قررن الإضراب عن ممارسة الجنس ابتداء من أمس الاثنين ولمدة أسبوع في إطار الضغط السياسى الرامي لإقالة رئيس البلاد.
وجاء هذا القرار تلبية لدعوة ائتلاف المعارضة تحت شعار "لننقذ توجو" و الذي يضم تسعا من منظمات المجتمع المدني إضافة إلى سبعة أحزاب سياسية.
ويطالب هذا الائتلاف الرئيس فوريه جناسينجبي الذي تسيطر عائلته على الحكم لعقود بالتنحي عن السلطة.
وقالت زعيمة المعارضة ايزابيل اميجانفي إنه يمكن استخدام الجنس "كسلاح" لتحقيق تغيير سياسي في البلاد.
وأضافت اميجانفي المسؤولة عن الجناح النسائي في ائتلاف المعارضة فى تصريح صحفى قائلة "نحن النساء نملك وسائل عدة لإجبار الرجال على فهم ما تريده النساء في توجو".
وأوضحت اميجانفي أنها استلهمت فكرة الإضراب عن ممارسة الجنس من نساء ليبيريا اللاتي لجأن إلى الاضراب عن الجنس فى عام 2003 من أجل الدعوة لنشر السلام فى ربوع ليبيريا.
وأكدت اميجانفي أنه في حال "رفض الرجال الانصات لهن فستكون هناك مظاهرات حاشدة أقوى من سلاح الإضراب عن الجنس".
كانت الدعوة إلى الإضراب خلال مظاهرات حاشدة خرجت السبت الماضي في العاصمة لومي شارك فيها الآلاف احتجاجا على إصلاحات انتخابية تقول المعارضة إنها ستسهل فوز الحزب الحاكم في الانتخابات المقبلة.
يذكر أن الرئيس الحالي تولى منصبه منذ عام 2005 خلفا لوالده الرئيس الراحل الذي حكم البلاد لمدة 38 عاما.
تجدر الاشارة الى ان فكرة إضراب نساء السياسيين عن الجنس كانت قد نجحت في كينيا عام 2009 ولم يستطع السياسيون هناك الصمود أمام الإضراب سوى أسبوع قبل أن يشكلوا حكومة.
العودة إلي أعلي
كريستيان ساينس مونيتور
تحت عنوان إلغاء الإنذار بوقوع تسونامي في المحيط الهاديء
أشارت الجريدة الى ان المركز الأمريكي للإنذار من التسونامي في المحيط الهادئ قد ألغى تحذيره الذي أصدره في وقت سابق من اليوم بوقوع تسونامي ناجم عن الزلزال الذي ضرب سواحل السلفادور.
كان المركز قد نبه في بيان الى احتمال وقوع تسونامي "مدمر" على طول سواحل أمريكا الوسطى والمكسيك قبل أن يتم إلغائه كما أوضح المركز الجيولوجي الأمريكي أن الزلزال وقع على عمق 54 كيلومترا الذي ضرب سواحل السلفادور.
